✆ 02-2039-9200

✉ info@diypia.com

DIYPIA News
출판사 전자책 제작지원 상담 1 - 제작관련
2012/06/15     [LIST]

안녕하세요.

현재 ePub 전자책 부분에 있어서 만큼은 대한민국에서 가장 잘나가는! 다이피아입니다. ^^

일전의 ePub 전자책 제작에 따른 모든 문의와 상담, 기술지원을 무제한 지원하겠다는 공지 이후 시작된 몇가지 진행된 부분들에 대해 잠시 정리하는 시간을 가져보았습니다.

현재로서도 업무 부분에 있어 상당히 밀려 있고, 또 출간 예정 도서의 저자로서 써야할 원고도 밀려있는 와중에 또 엉뚱한 일까지 벌린다고 직원들이나 주위로부터 반대나 핍박도 받고 있습니다만 아무튼 시작된 일이니 중간 중간이라도 작은 매듭들을 지어가야 하는 상황이라 생각되어 시작해봅니다.

우선 지원 공지 이후 접수된 사항으로는 R, M, B, K1, K2 (K 이니셜이 두곳이라 구분하였습니다) 출판사를 비롯하여 다이피아와 같은 제작 대행에 대한 사업 진행에 있어 애로사항들을 문의하시기도 하였습니다.

출판사 대상이라고만 공지하였지만 아무튼 제작부분에 대한 문의는 아니라 답변드렸습니다.

또한 일부에서는 실무자 뿐 아닌 전체 임직원 대상으로 일정 커리큘럼을 설정하여 강좌를 진행해줄 것 요청하였으며 현재로서는 예정된 일정이 너무 많아 7월 중순 이후로 미룬 상태입니다. 그리고 보다 강의의 적합성을 위해서는 요구 수준이나, 방향 설정등에 대해서도 자체적으로 어느정도까지는 분석후 전달되면 이에 맞추어 강의 내용을 설정해드리기로 하였습니다.

아무튼 상세하게 모두 정리하기에는 시간이나 지면상으로도 문제가 있기도 하고 혹 유사한 궁금증을 가지셨던 분들께 도움이 되십사고  간략하게 정리하였습니다.

문1

교보와 티스토어 등에서 전자책을 판매중이며 지금까지는 유통사에서 제공하는 저작툴을 이용 중 전자책 제작 관련해서 먼저 여쭤보고 싶은게 있습니다.

교보문고, 예스24, 기타 대형서점과 티스토어, 올레이북 등과 같은 곳에서 전자책을 판매하고자 할 경우, (다이피아에서) 자체 제작한 이펍파일로 다 통용되는지(각 유통사별 검수를 문제없이 통과하는지)?

답1

; ePub 파일은 국제표준 규격임에도 한국의 대부분의 뷰어에서 제대로 표현되지 않고 있데에 기인한 질문이라 생각됩니다.

한마디로 말씀드리면 오류없이 제작된 ePub 전자책이라면 유통사마다 문제없이 보여져야 함에도 현재로서는 거의 예외 없이 모두 각 사의 뷰어에 맞도록 일부 재작업 또는 수정되고 있는 상황입니다. (국제 표준 코드를 지원한다고 표기한 것이 무색할 정도로) 표현력에 있어 가장 정확도가 높은 아이북스에 맞추어 제작 후 아이북스 북스토어에도 문제없이 등록, 판매중인 도서라도 국내에서는 대부분 제대로 보여지지 않으며 따라서 다이피아에서 표준 코드로 제작 했다고 하더라도 이를 해당 유통사로 전달하면 그쪽에서는 자사의 뷰어에 맞도록 수정합니다.

이는 현재 리디북스, 인터파크 등 대부분이 그러하며 최근 새로 업데이트한 크레마 뷰어를 쓰는 유통사 (예스24, 알라딘 등 몇곳 - 이곳은 한국이퍼브에서 책을 모아 공급합니다) 에서는 이전까지는 다른 유통사와 비슷했으나 최근 한컴에서 개발된 신형 뷰어로 교체되면서 국내 타 뷰어에 비해 비교적 향상된 성능을 갖고 있으며 ePub 파일도 일부 문제는 있으나 거의 수정 없이 표현하고 있습니다. 문제는 재작업 되는 과정에서 차이는 있지만 일부 도서는 너무 심하게 손상되는 경우도 있어 심각한 상황이라 생각됩니다.

상당한 기간동안 이렇게 제대로 된 뷰어가 나오고 있지 않아 당사로서도 직접 뷰어를 만드는 등의 노력을 하였지만 유통사에서 쓰여지질 않고 정체만 지속되었습니다. 그래도 최근 출시된 크레마를 비롯해 다양한 곳에서 더욱 향상된 성능의 뷰어들이 지속적으로 나오게 될것이라 예상됩니다.

이후라면 굳이 타 서점사나 관련사들의 별도 저작툴을 쓰지 않아도 표준 규격에만 맞추면 별 문제 없을것입니다.

 

* 분량이 길어 보시는 분들의 편의를 위해 글을 나누었습니다.
* 본 내용은 허락없이 복사, 옮겨질 수 없으며 개인적 용도의 사용은 자유입니다.

[ LIST ]